Diferenças entre as normas IEC60529 e ISO20653 para Ensaios de IP

Índice

Introdução

Ambas as normas IEC 60529 e ISO20653 tratam do mesmo assunto, os ensaios de índice de proteção (IP) para produtos. O objetivo dos ensaios é avaliar se os produtos (a norma usa o termo “invólucros”) estão protegidos contra o acesso de objetos, contra a penetração de poeira e água. A codificação dos ensaios de grau de IP segue a mesma lógica em ambas as normas, com a sigla IP seguida de dois dígitos, o primeiro e segundo numeral, sendo o 1º numeral referente a proteção contra acesso e proteção contra ingresso de objetos sólidos (inclusive poeira) e o 2° numeral referente a proteção contra água (exemplo: IP65, onde o primeiro numeral 6 refere-se a um ensaio contra ingresso de poeira e o segundo numeral 5 refere-se a um tipo de ensaio de água).

As normas são muito parecidas, mas não são equivalentes. A diferença principal entre as normas são ensaios com o índice K, que estão previstos na ISO 20653 mas não estão previstos na IEC 60529. Existem algumas outras diferenças menores, mas todos os detalhes estão expostos abaixo.

1° numeral: proteção contra acesso e proteção contra ingresso de objetos sólidos

Graus 1 ao 4

São os mesmos parâmetros em ambas as normas. Consultar os posts “Proteção de grau IP1X e IP2X” e “Proteção de grau IP3X e IP4X”.

A “x” na codificação é um digito coringa, pode ser qualquer dígito. É apenas para indicar a que se refere o outro dígito. Por exemplo IP5x significa grau 5 do 1° numeral, que é um teste de poeira, mas não especifica teste do 2° numeral. Já IPx5 significa grau 5 no 2° numeral, que é o teste de jato de água tipo mangueira de jardim, mas não especifica teste do 1° numeral.

Graus 5 e 6 (poeira)

<table><tbody><tr><td width="189"><p><strong><u>Tópico</u></strong></p></td><td width="246"><p><strong><u>IEC60529</u></strong></p></td><td width="236"><p><strong><u>ISO20653</u></strong></p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 5 - código</p></td><td width="246"><p>IP5x</p></td><td width="236"><p>IP5kx</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 6 - código</p></td><td width="246"><p>IP6x</p></td><td width="236"><p>IP6kx</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Comum</p></td><td colspan="2" width="482"><p>Ambas as normas preveem ensaio de poeira, com o objetivo de avaliar a estanqueidade do produto ao ingresso de poeira.</p><p>Consultar nosso post <a style="color: #0000ff;" href="/protecao-ip-5x6x">“Proteção de grau IP5X e IP6X”</a> para obter mais detalhes.</p><p>A concentração de poeira em ambas as normas é a mesma (2 kg/m³)</p><p>Ambas as normas preveem cabines de poeira com fluxo vertical e com a mesma velocidade de passagem do ar de 0,5 m/s (lenta). A norma ISO20653 também prescreve a cabine com fluxo horizontal, mas não iremos abordar esta opção neste blog.</p><p>Porém existem diferenças importantes entre os métodos</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Tipo de poeira</p></td><td width="246"><p>Pó de talco, granulometria 200 mesh</p></td><td width="236"><p>Areia do Arizona, ISO 12103-1, grau A2 (Fina)</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Aplicação de vácuo</p></td><td width="246"><p>Sim, no grau 5, para invólucro tipo 1, utilizar vácuo</p><p>No grau 6, sempre utilizar vácuo</p></td><td width="236"><p>Não prevê aplicação de vácuo no interior da peça</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Duração do teste</p></td><td width="246"><p>Sem vácuo: 8 horas</p><p>Com vácuo: tempo suficiente para provocar 80 renovações de ar dentro da amostra. A duração pode variar de 2 a 8 horas (não menos que 2 horas e não mais que 8 horas)</p></td><td width="236"><p>5 horas</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Forma de agitação do pó</p></td><td width="246"><p>Contínua, durante toda a duração do ensaio</p></td><td width="236"><p>Agitação do pó por cerca de 5 segundos e 15 minutos de descanso. Repetição este ciclo 20 vezes.</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Avaliação do ensaio</p></td><td colspan="2" width="482"><p>Os critérios são equivalentes entre as normas. Ambas as normas são permissivas no grau 5, o pó pode entrar, desde que não se acumule nas partes vivas (ou como menciona a norma, ao longo das distâncias de trilhamento)</p><p>No grau 6 não pode entrar pó.</p></td></tr></tbody></table>

2° numeral: proteção contra água

Graus 1 e 2: idênticos

Ensaio de chuva. São os mesmos parâmetros em ambas as normas. Consultar o post “Proteção de grau IPX1 e IPX2”.

Graus 3 e 4

<table><tbody><tr><td width="189"><p><strong><u>Tópico</u></strong></p></td><td width="246"><p><strong><u>IEC60529</u></strong></p></td><td width="255"><p><strong><u>ISO20653</u></strong></p></td></tr><tr><td width="189"><p>Rotação da amostra, no teste com arco</p></td><td width="246"><p>Amostra não gira durante o teste</p></td><td width="255"><p>Amostra gira de a 1 3 rpm durante o teste</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 4k</p></td><td width="246"><p>Não existe</p></td><td width="255"><p>Bico de 0,8mm e vazão de água por bico de 0,6 l/min por bico</p></td></tr></tbody></table>

O post “Proteção de grau IPX3 e IPX4” traz mais detalhes.

Grau 5

É idêntico em ambas as normas. Consultar o post “Proteção de grau IPX5 e IPX6”.

Grau 6

<table><tbody><tr><td width="189"><p><strong><u>Tópico</u></strong></p></td><td width="246"><p><strong><u>IEC60529</u></strong></p></td><td width="255"><p><strong><u>ISO20653</u></strong></p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 6</p></td><td colspan="2" width="501"><p>É idêntico em ambas as normas. Consultar o post “Proteção de grau IPX5 e IPX6”.</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 6k</p></td><td width="246"><p>Não existe</p></td><td width="255"><p>Vazão de 75 l/min</p><p>Bico de 6,3 mm (1/4”)</p><p>Curiosidade: o índice 6K da ISO20653 é um misto do índice 5 e 6. O índice 6k usa um bico de mesmo diâmetro do índice 5, de 6,3mm, mas numa vazão que se aproxima dos 100 l/minuto do índice 6. Isso cria um jato de água de altíssima pressão, pois é uma vazão alta num bico de pequeno diâmetro, a velocidade de saída de água do IPx6k é cerca 3 vezes maior que a do IPx6, ou seja, o impacto da água na peça no índice 6K é muito intenso.</p></td></tr></tbody></table>

Grau 7 e 8

São idênticos em ambas as normas. Consultar o post “Proteção de grau IPX7 e IPX8”.

Grau 9

Embora a norma ISO20653 use o índice IPx9k, o teste é praticamente o mesmo da norma IEC 60529, que utiliza simplesmente IPx9. As diferenças na verdade são favoráveis à norma IEC60529, pois ela é mais explícita e mais detalhada que a ISO20653. Em resumo, o ensaio no grau 9 da IEC 60529 abrange o grau 9k da ISO20653. Consultar o post “Proteção de grau IPX9” para maiores informações

Seguem mais detalhes das diferenças:

<table><tbody><tr><td width="189"><p><strong><u>Tópico</u></strong></p></td><td width="246"><p><strong><u>IEC60529</u></strong></p></td><td width="255"><p><strong><u>ISO20653</u></strong></p></td></tr><tr><td width="189"><p>Grau 9 - codificação</p></td><td width="246"><p>IPx9</p></td><td width="255"><p>IPx9k</p><p>(não existe IPx9 na ISO20653, só o 9k)</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Tamanho das amostras</p></td><td width="246"><p>Para peças pequenas, abaixo de 250mm, o teste é feito através de 4 bicos, a 0° ,30°, 60° e 90°, que é o método tradicional do grau 9.</p><p>Para peças grandes, maior dimensão maior que 250mm, a norma IEC 60529 prevê a utilização de um bico avulso (o 5° bico), manipulado manualmente, não fixo, que permite ao operador lança água por toda a amostra</p></td><td width="255"><p>A norma ISO20653 não faz esta distinção, e prevê o teste tradicional do grau 9, igual ao de peças pequenas da IEC60529.</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Distância entre o bico de água e a amostra</p></td><td width="246"><p>distância de 125mm</p></td><td width="255"><p>Distância entre 100 e 150mm</p></td></tr><tr><td width="189"><p>Tipo de bico</p></td><td width="246"><p>Especifica a geometria do bico, o que gera um jato de água tipo leque cheio, plano (não cônico). A norma também prevê a força que o jato de água deve gerar sobre um dispositivo com geometria definida.</p></td><td width="255"><p>Menciona que o ângulo de saída do jato de água é de 30 +/- 10°. Resta condição é respeitada pelo bico da IEC60529</p></td></tr></tbody></table>

Cada teste requer um equipamento específico e condições controladas para obter resultados precisos e repetitivos.

Especialidade da Labmor

A Labmor é uma empresa especializada na realização de ensaios de IP, oferecendo serviços precisos e confiáveis. Com uma equipe altamente capacitada e equipamentos de última geração, garantimos que seus produtos atendam aos mais rigorosos padrões de segurança. Entre em contato com a Labmor para realizar seus ensaios de IP e assegurar-se de que a segurança de seus produtos não será comprometida.

Faça seu orçamento conosco

Não perca tempo e realize os testes necessários para validar seu equipamento SOLICITE UM ORÇAMENTO